Free Read Online Jerusalem Delivered PDF Book - Read Full Book

Free Read Online Jerusalem Delivered PDF Book

JHU Press

English - 508 pages - ISBN-10: 0801863236 - ISBN-13: 9780801863233

5/5 by 105 votes


Late in the eleventh century the First Crusade culminated in the conquest of Jerusalem by Christian armies. Five centuries later, when Torquato Tasso began to search for a subject worthy of an epic, Jerusalem was governed by a sultan, Europe was in the crisis of religious division, and the Crusades were a nostalgic memory. Tasso turned to the First Crusade both as a subject that would test his poetic ambition and as a reflection on the quandaries of his own time. He sought to create a masterpiece that would deserve comparison with the great epics of the past. Gerusalemme liberata became one of the most widely read and cherished books of the Renaissance. First published in 1581, it was translated into English by Edward Fairfax in 1600. That translation has been the standard, even though Fairfax was only a good, not a great, poet. Fairfax tried to fit Tasso's verse into Spenserian stanzas, adding to and subtracting from the original and often changing Tasso's meaning.Anthony Esolen's new translation captures the delight of Tasso's descriptions, the different voices of its cast of characters, the shadings between glory and tragedy—and it does all this in an English as powerful and clear as Tasso's Italian. Tasso's masterpiece finally emerges as an English masterpiece.

Reviews

64x64

Demotte Craig

Could not let the book down Sure not a literary master piece, but as one of the reviewers stated, it will keep you turning the pages.

Demotte Craig

Liked it very much

Michael Peltier

Good book

Recent Books

The Tumbling Turner Sisters
The Tumbling Turner Sisters
Juliette Fay
For fans of Orphan Train and Water for Elephants, a compelling historical novel from “one of the best authors of women’s fiction” (Library...
The Lyre of Orpheus
The Lyre of Orpheus
Christopher Partridge
The myth of Orpheus articulates what social theorists have known since Plato: music matters. It is uniquely able to move us, to guide the...
The Kindness
The Kindness
Polly Samson
He followed her eyes skyward to a bird that was falling, turning and turning, like a heart that had leapt free. It fell, and as it did it became a...
The Trip to Panama
The Trip to Panama
Janosch
English translation of Oh, wie schön ist Panama. One of the most famous and successful German picture books.
Linux Network Servers
Linux Network Servers
Craig Hunt
Authoritative Answers to All Your Linux Network Server Questions--Specifically for Linux Administrators Tap into Linux's impressive capabilities as a...